Comentários sobre: Um guia para usuários do détournement (2) https://baixacultura.org/2012/08/16/um-guia-para-usuarios-do-detournement-2/ Cultura livre & (contra) cultura digital Fri, 31 Dec 2021 14:13:30 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.0.9 Por: baixacultura https://baixacultura.org/2012/08/16/um-guia-para-usuarios-do-detournement-2/#comment-991 Fri, 31 Dec 2021 14:13:30 +0000 https://baixacultura.org/?p=6845#comment-991 Em resposta a Jorge Maldonado Ventura.

Oi Jorge, certo, obrigado pelo aviso. Que legal que você está a traduzir! para qual língua? se quiser nos contatar para alguma coisa, info@baixacultura.org. abraços!

]]> Por: Jorge Maldonado Ventura https://baixacultura.org/2012/08/16/um-guia-para-usuarios-do-detournement-2/#comment-990 Sat, 25 Dec 2021 21:04:59 +0000 https://baixacultura.org/?p=6845#comment-990 Em resposta a Jorge Maldonado Ventura.

Desculpa, não li a nota do artigo anterior: “Como a maioria das outras pessoas que de fato pratica o deturnamento, eu simplesmente preferi aportuguesar a palavra francesa“.

]]> Por: Jorge Maldonado Ventura https://baixacultura.org/2012/08/16/um-guia-para-usuarios-do-detournement-2/#comment-989 Sat, 25 Dec 2021 20:54:38 +0000 https://baixacultura.org/?p=6845#comment-989 Escreve-se “détournement”, não “détournament”. Este erro, entre outros (https://notabug.org/jorgesumle/la-cultura-es-libre-una-historia-de-la-resistencia-antipropiedad#errores-del-original), também está no livro _A Cultura é Livre: Uma história da resistência antipropriedade_ que estou a traduzir.

]]> Por: Um guia para usuários do détournement (1) | https://baixacultura.org/2012/08/16/um-guia-para-usuarios-do-detournement-2/#comment-988 Mon, 15 Dec 2014 20:15:57 +0000 https://baixacultura.org/?p=6845#comment-988 […] (a segunda parte vem tá aqui). […]

]]> Por: Um guia para usuários do détournement (1) | https://baixacultura.org/2012/08/16/um-guia-para-usuarios-do-detournement-2/#comment-987 Wed, 22 Aug 2012 18:21:51 +0000 https://baixacultura.org/?p=6845#comment-987 […] segunda parte vem tá aqui). Créditos: 1, 3, 4 daqui; 2 (situacionistas). Pin It < Essa tal de literatura copyleft […]

]]>